XILI GOLF AND COUNTRY CLUB

深圳西丽高尔夫乡村俱乐部
MANAGED BY SHANGRI-LA
香格里拉管理

 

 

 

 

Tournament Schedule for 2007二零零七年比赛日程安排

 

 

We are pleased to announce the Tournament Schedule for the coming year.  We hope the following information will be helpful for members when planning their schedules.  Management would like to remind all participants that the rule of a “Valid Handicap Card” will be strictly observed.  More details concerning the listed competitions will be forwarded to all Members via “Newsflash” and on the club notice boards.

 

我们在此非常高兴地为您介绍球会零七年的比赛日程,希望籍此让会员们方便计划自己的日程。管理层同时提请所有参加比赛者,需出示有效的让分卡。有关比赛方面详细的信息,我们将陆续在以后的月刊及球会告示栏上通知会员。

 

Date

日期

Tournament

赛事

Format

比赛形式

 

Tees

发球台

26 March

三月二十六日

Members’ Cup

会员杯

2-Ball Better Ball Strokeplay Nett -Team Event

Men & Ladies Divisions

双人较好成绩比杆赛净杆取团体成绩

男士组及女士组

Men-Blue

男士

Ladies-Red

女士– 

23 July

七月二十三日

Cup of Friendship

友谊杯

2-Ball Better Ball Stableford  Nett -Team Event

Men & Ladies, Members & Guests

At least 1 member in each team

双人较好成绩点数赛净杆取团体成绩

男士组、女士组、会员及嘉宾

每一组必须有一位会员

Men-White

男士 -

Ladies-Red

女士

22 October

十月二十二日

Trustees Cup

理事杯

Individual Strokeplay-Best Nett

Men & Ladies Divisions

个人比杆赛- 最佳净杆成绩  男士组及女士组

Men-White

男士

Ladies-Red

女士

12 November

十一月十二日

Xili Club Championship

西丽俱乐部锦标赛

Men & Ladies Divisions

Best Gross Strokeplay Individual, Winner & Runner Up

For Men’s Divisions A&B

For Ladies’ Division A

 

Best Nett Strokeplay Individual

Divisions A, B & C

Men’s Division A- H’cp 0-9

Men’s Division B–H’cp 10-18

Men’s Division C–H’cp 19-36

 

Ladies’ Division A-H’cp 0-18

Ladies’ Division B- H’cp19-36

 

男士及女士组

个人比杆赛最佳总杆成绩冠军及亚军

男士A组及B

女士A

 

个人比杆赛最佳净杆成绩

A 组,B 组及C

男士A组让赛分0-9

男士B组让赛分10-18

男士C组让赛分19-36

 

女士A组让赛分0-18

女士B组让赛分19-36

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Blue

Blue

White

 

White

Gold

 

17 December

十二月十七日

Shenzhen Trophy (Men)

深圳杯(男士)

&

Ressel Fok Trophy(Ladies)

霍伟汉杯(女士)

Individual Stableford – Nett

 

Individual Stableford – Nett

个人点数赛净杆成绩

 

个人点数赛净杆成绩

Men-White

男士

 

Ladies-Red

女士

 

 

 

 

 

 

Tel:86-755-26552888  Fax:86-755-26559793

Address:Tang Lang Village,Xili District,Nam Shan,Shenzhen

 

Please E-mail to us: xiligolf@xiligolf.com 

Stripe1.gif (4224 bytes)

  Copyright 2000. Shenzhen Xili Golf Club Development Co. Ltd., Shenzhen China
         ALL RIGHTS RESERVED.